日记的科学
被遗忘的那一支。日记与免疫功能
彭尼贝克最令人意外的发现并非心理层面的,而是免疫层面的。健康博客遗忘的那一支文献,老实读一遍。
多数读者熟悉的表达性写作文献的弧线是心理层面的。情绪改善,抑郁症状下降,焦虑缓解。与之并行的另一条弧线,起点同样是 1988 年,出自同一个实验室,三十五年间延展到病毒抗体、疫苗反应、CD4 计数和皮肤组织愈合,则是免疫层面的。这一支真正令人意外,部分被复制,在面向消费者的日记话语里却几乎完全看不见。
开启这一支的主张
1988 年,Pennebaker、Kiecolt-Glaser 和 Glaser 在 Journal of Consulting and Clinical Psychology 上发表了 Disclosure of traumas and immune function。[5] 五十名健康的本科生被随机分配,在连续四天里各写二十分钟,要么写他们一生中最具创伤性的经历,要么写被指定的琐碎话题。在写作前一天、最后一次写作后一小时,以及六周后各抽一次血。研究者用两种 T 细胞促有丝分裂剂 PHA 和 ConA 刺激淋巴细胞,并测量其增殖。
最显眼的结果是 PHA 刺激下的条件 × 日期交互作用,F(2, 80) = 3.36,p = .04。创伤组淋巴细胞对促有丝分裂剂的增殖反应比对照组更旺盛,写作刚结束时如此,六周随访时也如此。第二种促有丝分裂剂 ConA 在同一方向上有趋势,但在完整样本中未达显著。健康中心就诊次数与免疫指标独立追踪,呈现出平行的条件 × 时间交互作用,F(1, 48) = 4.20,p < .05。
The results indicate that writing about traumatic experience has positive effects on the blastogenic response of T-lymphocytes to two mitogens, on autonomic levels, on health center use, and on subjective distress.
这篇论文是五十名本科生,外加两种促有丝分裂剂中一种上的一个显著交互作用。它也是 1988 年第一次有人在随机试验里追问,一项写作任务能否撬动一个细胞免疫指标。这一支由此生长出来。
在接下来十年里活下来的三项研究
Esterling、Antoni 等人在 1994 年迈出了下一步。他们在 JCCP 上的论文在五十七名 EBV 血清阳性的本科生身上,比较了口头披露、书面披露和书面琐碎对照三组,每组每周一次共三次、每次二十分钟。[1] 干预后针对潜伏 EB 病毒的抗体滴度排序为:口头披露 < 书面披露 < 琐碎对照,每一档都显著低于下一档。在这个测定里,更低的滴度意味着对宿主已经携带的病毒,细胞免疫监视更好。九成成人都是 EBV 阳性,靠 T 细胞监视来让潜伏病毒保持安静。披露恢复了部分这种监视。说出来比写下来效果更强。流行的日记文献通常把这项研究改写为 写作降低了 EBV 滴度,到此为止。和琐碎对照相比确实如此。和口头组相比,它则是较弱的那条主动干预。
随后,Petrie、Booth 和奥克兰团队在这一支里做了临床终点最干净的一项试验。1995 年,他们招募了四十名从未接触过乙肝的医学生,将他们随机分配到连续四天的创伤披露写作或琐碎话题写作,并在最后一次写作后第二天为他们注射乙肝疫苗的第一剂。[6] 在四个月和六个月随访时,写作组的抗乙肝抗体滴度显著高于对照组。疫苗血清转化是比促有丝分裂剂反应更严格的终点。它考察的是免疫系统在面对真实抗原时,是否能发起一次真正的保护性反应。在这个尺度上,四天的写作产生了一个可测量的优势,并维持了半年。
九年后,同一个实验室把这套设计延伸到了一个临床人群。Petrie、Fontanilla、Thomas、Booth 和 Pennebaker(2004)将三十七名 HIV 感染者随机分配到四次 30 分钟的情绪写作或对照写作,并随访免疫结局至六个月。[7] 相对于病毒载量的下降,情绪写作组的 CD4+ 淋巴细胞计数比对照组上升得更多。样本量小,单次试验,从未被直接复制。但从健康本科生迈向一个自身疾病就由 CD4+ 计数定义的人群,正是这一支文献最需要的那一步。
关于伤口愈合的发现
这一支里,细心读者最会记住的一个结果,是 Koschwanez 和 Broadbent 在 2013 年针对老年人做的试验。四十九名年龄在六十四到九十七岁之间的健康参与者,被随机分配到 Pennebaker 协议的写作组或时间管理写作对照组,三天里各写二十分钟。写作协议结束两周后,每位参与者在上臂内侧接受一次 4mm 的环钻活检。伤口每天拍照,持续三周,由一位对分组盲态的临床医生评分。[2]
活检后第 11 天完全再上皮化的伤口比例,老年人群
76.2% vs 42.1%
koschwanez et al. 2013
| condition | % wounds fully healed at day 11 |
|---|---|
| expressive writing | 76.2 |
| time-management control | 42.1 |
这项试验是这一支里身体层面最具体可触的结果。它也是一项小规模、单中心、人群不寻常的研究,而它的中介分析呈现出的样貌,正是它至今依然有趣、而非干净利落的原因。Koschwanez 等人测量了心理免疫学故事会预测的那些候选变量。外周血中脂多糖刺激下的促炎细胞因子产生。感知压力。抑郁症状。就医次数。它们在组间都没有差异。真正预测了更快愈合的变量是受伤前一周的睡眠时长,而它在两组中同等地预测了更快的愈合。表达性写作对第十一天再上皮化的效应在控制了睡眠之后依然存在,但试验本来要找的那条炎症通路,并不是承载这一效应的通路。无论这项写作任务对老年皮肤做了什么,它都是通过这套测定看不到的某种东西做到的。
健康博客不引用的那篇 meta 分析
Mogk、Otte 等人在 2006 年做了关于表达性写作对客观身体健康结局的唯一 meta 分析。[4] 在免疫与生物标志物这一桶里,跨越四项试验的合并效应是 Hedges' g = 0.01,95% 置信区间从 −0.27 到 0.29。这个数字与零无法区分。自报告的健康和心理幸福感呈现出小的正向合并效应。生物信号没有。
伤口愈合这一支在 2017 年的后续也指向同一个方向。Koschwanez 和 Broadbent 的减重手术试验中有七十六名患者,他们在术前应用同一套表达性写作协议,并在术后测量伤口愈合。[3] 写作组并未愈合得更快。在伤口处胶原沉积的生物代理指标羟脯氨酸含量上,写作组低于日常活动对照组;TNF-α 则更高。这是该实验室最上镜的那个发现,第一次有公开发表的复制失败。这篇减重论文很少和 Koschwanez 2013 出现在同一个句子里。
这被遗忘的一支究竟显示了什么
三十五年和大约一打试验,得出了一个比健康博客所暗示的更窄、又比怀疑论的合并估计所暗示的更宽的读法。单次试验在细胞免疫指标、疫苗抗体反应、潜伏病毒抗体滴度、CD4 计数和伤口愈合上,显示出方向上真实存在的效应。同样这些结局上的合并效应,在小样本和异质测定之间,从小到零。诚实的描述必须同时容纳这两件事。
日记的科学这根支柱从免疫这一支里得到的,是一个机制层面的主张,而不是临床层面的。同一个人群层面的变量,反刍文献警告说在错误的认知框架下可以让抑郁加深,在一套结构化的披露协议下,也能在六个月后抬升一项疫苗抗体滴度。这一支被遗忘,是因为效应量太小,而健康话语需要它们大。按它们本来的尺度去读,这些研究依然是最低有效剂量日记文献里更奇特的存留之一。
参考资料。
- 1.Esterling, B.A. et al. (1994). Emotional disclosure through writing or speaking modulates latent Epstein-Barr virus antibody titers. Journal of Consulting and Clinical Psychology 62(1), 130–140.doi:10.1037/0022-006X.62.1.130
- 2.Koschwanez, H.E. et al. (2013). Expressive writing and wound healing in older adults: A randomized controlled trial. Psychosomatic Medicine 75(6), 581–590.doi:10.1097/PSY.0b013e31829b7b2e
- 3.Koschwanez, H. et al. (2017). Randomized clinical trial of expressive writing on wound healing following bariatric surgery. Health Psychology 36(7), 630–640.doi:10.1037/hea0000494
- 4.Mogk, C. et al. (2006). Health effects of expressive writing on stressful or traumatic experiences — a meta-analysis. GMS Psycho-Social-Medicine 3, Doc06.source
- 5.Pennebaker, J.W. et al. (1988). Disclosure of traumas and immune function: Health implications for psychotherapy. Journal of Consulting and Clinical Psychology 56(2), 239–245.doi:10.1037/0022-006X.56.2.239
- 6.Petrie, K.J. et al. (1995). Disclosure of trauma and immune response to a hepatitis B vaccination program. Journal of Consulting and Clinical Psychology 63(5), 787–792.doi:10.1037/0022-006X.63.5.787
- 7.Petrie, K.J. et al. (2004). Effect of written emotional expression on immune function in patients with human immunodeficiency virus infection: A randomized trial. Psychosomatic Medicine 66(2), 272–275.doi:10.1097/01.psy.0000116782.49850.d3